Fischen und Fischer Diskussion

Fischfang und Fischer Diskussion ist die wichtigste literarische Werk des kroatischen Renaissancedichter Petar Hektorović, beendete am 14. Januar 1566, und im Jahre 1568 in Venedig gedruckt. Ribanje ist eine pastorale und philosophischen erzählendes Gedicht in drei Teilen, in denen Hektorović beschreibt in einem Brief an seinen Vetter, seines dreitägigen Bootsfahrt von Hvar nach Brač, durch ein Paar von Hvar Fischer, Paskoje Debelja und Nikola Zet begleitet.

Als literarische Stück Ribanje wurde verschiedentlich in der kroatischen Literaturgeschichte als Brief eingestuft, als die Fischer eclogue oder Epos, und zu anderen Zeiten als Dokumentarfilm Reisebericht.

Nach seinem Inhalt Ribanje ist das erste Stück der kroatischen Literatur in Versen, in denen Reise nicht allegorisch beschrieben geschrieben, sondern als eine echte Reise, beschreibt die Schönheiten der Natur und Heimat. Es ist ein Reisebericht eines Renaissance-Mann, der die Natur genießt, und hält es, um ein Refugium für Geist des Menschen, wo es eine vollständige Entspannung und Kräftigung zu erreichen. Ribanje ist das erste beschriebene touristischen Reise eines modernen, Mann Renaissance in der kroatischen Literatur; es ist ein erstes Stück der kroatischen Kultur, in der Welt, wird durch die Parameter des Betons menschlichen, irdischen Bedürfnisse beschrieben. Um es zusammenzufassen, ist Ribanje die erste weltliche, mimetisch, realistisch Reise der kroatischen Literatur.

In dem Gedicht der Erzähler der Dichter selbst beschreibt seine Reise durch adriatischen Inseln und erzählt von Ereignissen, die er und seine Mitreisenden auf dem Weg erlebt. Der Erzähler, große aesthetist und sensibel auf Schönheit, beschreibt oft die Landschaft das Unternehmen durch segelten, bewundern Sie die Schönheiten seiner Heimat.

Die deskriptiven Konten Ribanje kombinieren die narrative Teile in der Ereignisse der Reise sind detailliert, zusammen mit dem Fischer Beschwerden, Dialoge und Gespräche. Der Dichter-Erzähler oft zitiert das Gespräch der Fischer, zitierte die Wahrheit, wie er es sieht, ihre Weisheiten und intelligente Gespräche.

Hektorović akribisch erfasst die Songs von den Fischern auf dem Weg gesungen, so dass dies einer der frühesten Beispiele in der kroatischen Literatur transkribiert Volksmusik im Text enthalten. Es gibt zwei bugaršćicas und drei kurze Songs, Toast oder Ehren Songs alternativ von den Fischern gesungen. Dies macht Ribanje ein Werk, das eine interessante und ästhetisch wertvollen Synthese, eine Vermischung von Kunst und Volksliteratur macht.

Die Arbeit wurde von der kroatischen Sprache Englisch übersetzt worden, wie die Fischerei und Fischer Gespräch von Edward Dennis Goy 1979 1999 Matica Hrvatska veröffentlichte eine Faksimile-Nachdruck der Ausgabe princeps von Ribanje i Ribarsko prigovaranje mit Parallelverschiebung zum modernen Standard Kroatisch, von Marko geführt Grčić. Die nur zwei vorhandenen Kopien der ersten Auflage sind in der Bibliothek der Kroatischen Akademie der Wissenschaften und Künste statt.

(0)
(0)
Kommentare - 0
Keine Kommentare

Fügen Sie einen Kommentar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Zeichen übrig: 3000
captcha