Durgeshnandini

Durgeshnandini ist ein Bengali historischen Liebesroman von indischen Schriftsteller Bankim Chandra Chattopadhyay 1865 Durgeshnandini geschrieben ist eine Geschichte des Liebesdreieck zwischen Jagat Singh, ein Mughal General Tilottama, der Tochter eines Bengali Feudalherr und Ayesha, die Tochter eines Rebellen Pathan Führer gegen wen Jagat Singh kämpfte. Die Geschichte spielt in der Kulisse der Pathan-Mogul-Konflikte, die während der Herrschaft von Akbar in südwestlichen Region des heutigen indischen Bundesstaat Paschimbanga nahmen gesetzt.

Durgeshnandini ist der erste Roman von Bengali Bankim Chandra geschrieben sowie die erste große Bengali Roman in der Geschichte der bengalischen Literatur. Die Geschichte des Romans wurde von einigen lokalen Legenden Arambag Region, Hooghly Bezirk, Paschimbanga durch Bankim Chandra Großonkel gesammelt entlehnt. Obwohl die konservativen Kritikern verspottet die Klarheit des Bankim Chandras Sprache wurde Durgeshnandini stark von den meisten zeitgenössischen Gelehrten und Zeitungen gelobt.

Synopsis

Die Geschichte spielt in der Kulisse der Pathan-Mogul-Konflikte, die während der Herrschaft von Akbar in südwestlichen Region des heutigen indischen Bundesstaat Paschimbanga nahmen gesetzt. Jagat Singh, ein General der Moghul-Armee und der Sohn von Raja Man Singh traf Tilottama, Tochter von Birendra Singha, ein Feudalherr von Südwest Bengal in Mandaran und sie verliebte sich in einander. Während sie für eine Hochzeitszeremonie, Katlu Khan bereitet, griff ein Rebell Pathan Führer Mandaran. Birendra Singha starb in der Schlacht und Jagat Singh wurde zusammen mit Birendra Witwe Bimala und ihre Tochter Tilottama inhaftiert. Katlu Khans Tochter Ayesha gespeichert Tilottama von der Lust ihres Vaters, aber Ayesha selbst verliebte sich in Jagat Singh. Später Bimala gerächt dem Tod ihres Mannes durch stechende Katlu Khan. In der Zwischenzeit unterzeichnet Man Singh einen Pakt mit den Paschtunen, und sie setzen Jagat Singh kostenlos. Aber Ayesha Liebhaber Osman fochten Jagat Singh in einem Duell, das Jagat Singh gewann. Klar, dass Jagat Singh, die ein Hindu Prinz würde nie eine muslimische Frau heiraten, Ayesha gab die Hoffnung für ihn, aber sie schließlich dazu beigetragen, Tilottama zu heiraten Jagat Singh zu bekommen.

Ursprung

Sukumar Sen, kommentierte: "Bhudev Mukharji die Anguriyabinimay versorgt den Kern der Handlung, die etwas nach Scotts Ivanhoe modelliert wurde."

Obwohl, Bankim Chandra jüngerer Bruder Purna Chandra Chattopadhyay erklärt, ihre Großonkel erzählte Bankim Chandra einer populären Legende Mandaran, die er von Bishnupur-Arambag Region gesammelt. Nach der Legende, die Pathans griffen die Festung des lokalen Feudalherren und nahm ihn und seine Frau und Tochter zu Orissa als Gefangene und wenn Jagat Singh geschickt wurde, um sie zu retten, war er auch im Gefängnis. Bankim Chandra hörte die Geschichte, als er 19 Jahre alt war, und nach ein paar Jahren schrieb er Durgeshnandini.

Bankim Chandra selbst wies jede Vermutung, ob seinem Roman wurde von Ivanhoe beeinflusst wird, die besagt, er nie Scotts Roman zu lesen, bevor das Schreiben Durgeshnandini. Asit Kumar Bandyopadhyay schrieb auch, dass abgesehen von der Liebe-Dreieck zwischen Jagat Singh, Ayesha und Tilottama, die sehr ähnlich der von Ivanhoe, Rebecca und Rowena in Ivanhoe, gibt es nicht viel Ähnlichkeit zwischen den beiden Romanen. Er so geschlossen, dass Durgeshnandini ist Bankim Chandra ursprünglicher Arbeit.

Datum und Text

13 Ausgaben des Romans wurden während der Laufzeit Bankim Chandra, der zuletzt im Jahr 1893. Es wurde in Englisch, Hindustani, Hindi und Kannada übersetzt veröffentlicht. Es wurde erstmals im Jahre 1873 für die Bühne verabschiedet.

Kritik

Durgeshnandini erhielt gemischte Antwort von zeitgenössischen Kritikern. Während die Sanskrit-Gelehrten Bhatpara versteht den Roman, Gelehrte von Kalkutta nicht. Dwarakanath Vidyabhushan, der Herausgeber der Somprakash verspottet Bankim Chandras klare Sprache und unkonventionellen Stil; obwohl Sambad Prabhakar und einige andere zeitgenössische Zeitungen hochgelobten Roman.

Sukumar Sen schrieb: "... die Geschichte war etwas, das völlig neue und ganz entzückend war. Die pseudo-historischen Hintergrund war eine Rechtfertigung für eine reine Liebe, Romantik, für Leser, die nur die eheliche Liebe kannte bestimmt sind. "

Verfilmungen

Bengali

  • 1927: Durgesh Nandini, mit Durgadas Bannerjee, Kanu Bannerjee, Ahindra Choudhury, Indira Devi, Sita Devi, durch Priyanath N. Ganguly gerichtet.
  • 1951: Durgesh Nandini, mit Manoranjan Bhattacharya, Chhabi Biswas, Bharati Devi, Chandrabati Devi, Kamal Mitra, von Amar Mullick gerichtet.
  0   0
Vorherige Artikel American Museum of Magic
Nächster Artikel Courtney Thorne-Smith

In Verbindung Stehende Artikel

Kommentare - 0

Keine Kommentare

Fügen Sie einen Kommentar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Zeichen übrig: 3000
captcha